Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
télétexte - traduzione in Inglese
télétexte
n. videotext, broadcasting of textual information via cable television
Wikipedia
Télétexte
Le télétexte est un service permettant de fournir des informations sous format texte et animations, retransmis dans les signaux de télédiffusion d'une chaîne de télévision. Dans sa formule analogique, il exploite les lignes invisibles du signal vidéo.
Esempi dal corpus di testo per télétexte
1. Actuel président de l‘Amicale des Suisses d‘Annemasse et environs, il vote toujours en Suisse. «Je m‘informe par le télétexte», ironise–t–il.
2. Ces 18 stations radio et huit chaînes TV, ainsi que ses sites internet et ses services de télétexte en font la plus grande entreprise de médias électroniques de Suisse.
3. Nous avons ainsi rassemblé dans une seule rédaction en chef tous les rendez–vous d‘actualité. Cela part de l‘instant zéro avec le télétexte, c‘est–ŕ–dire le moment oů la news tombe.
4. Hakan [Yakin] doit regarder le télétexte pour savoir s‘il est sélectionné, Kuhn crache sur Nkufo pendant des années avant qu‘on lui demande de le reprendre et Vogel, on le balance pour mettre deux gars du FC Zurich ŕ sa place.
5. La croissance des ventes est importante sur Internet (+63% ŕ 34 millions) et sur les écrans dans les magasins («adscreen»,+18,6% ŕ 5 millions), bien moins sur la télévision et le télétexte (+4,3% ŕ 123 millions). Le chiffre d‘affaires recule sur le support radio (–3,4% ŕ 37 millions). Le bénéfice opérationnel se monte ŕ 15,2 millions et le bénéfice net ŕ 5,1 millions.